Technical Writer

MIND Software

08-06-2015 | EXPIRA LA 08-07-2015

Job expirat


• Creating, updating, reviewing and proofreading (in English) the technical documentation for the software products developed by the company ( The documentation includes: user guides and manuals, reference guides, product descriptions, release notes, etc.;
• The translation into international auxiliary languages of the manuals and of other materials and documents created within the company or received from customers and/or partners;
• Linguistic and terminological assistance of the personnel from the other departments of the company.

Amongst the benefits we offer, you will find:

• A modern work environment, designed for collaboration and professional development;
• A work environment that encourages your own creative and innovative ideas;
• International work experience and the opportunity to work at our clients’ offices;
• Trainings on both hard and soft skills conducted by internal and international trainers;
• Foreign language courses held at our offices;
• Preferential banking;
• Team building events;
• Medical insurance;
• Paid extra hours;
• Flexible working program;
• Competitive salaries (based on performance);
• Bonuses for well-done projects.


• IT studies – university graduate or student in the final year at a higher education institution;
• Advanced knowledge of English is a must. Knowledge of another international auxiliary language (e.g. French, German, Spanish, etc. at least intermediate level), is an advantage;
• Proficient PC user, good knowledge of text editing software (e.g. MS Word), electronic and online dictionaries, e-mail clients, etc.;
• Knowledge of Adobe RoboHelp, MS Visio, is an advantage;
• Ability to describe complex technical facts in a clear, concise and easy to understand manner, by becoming accustomed to IP Billing technologies;
• Ability to adapt to an intense work schedule, to collaborate efficiently with the members of the technical departments in order to obtain the necessary information, to work as a part of the team and to meet strict deadlines for documentation delivery;
• Previous experiences in another company from the same industry, on a similar position, or study scholarships abroad are an advantage.


Romanian branch of MIND CTI Ltd, a leading global provider of billing and customer care, accounting and management solutions for multiple IP services including Voice, Data, Content and Unified Messaging.