Localization QA Lead

EMBARCADERO TECHNOLOGIES

29-01-2009 | EXPIRA LA 20-02-2009

Job expirat

RESPONSABILITATI

Join in leading and contributing to localization QA team to ensure our product is ready to release to the world wide market.
Work in an agile, collaborative environment where there is always something new to learn and your ability to pass that learning on to others is the key to success. Be a reliable communication peer for the team and an interface with globally distributed organization groups.

Supervisory Responsibilities
• Schedule, assign and track localization QA activities in the team
• Collaborate with peers and managers to prioritize activities
• Write quality plans, set workloads, supervise and evaluate the work of reporting Quality Engineers
• Perform reviews on testing activities and results, sign off testing plan for various features
• Share technical knowledge, coach and grow team members
• Get into planning, building and executing comprehensive tests.
• Ensure issues are investigated and reported
Responsibilities and Activities
• Make sure localized product has same functionalities as same as English
• Develop and maintain a suite of smoke, functional and regression test for localized products
• Provide feedback to engineering teams to make product well internationalized and ready to localize.
• Report bugs and verify fixes
• Manage localization QA activities, organize test suites and bugs, prioritized bugs
• Publish and interpret analysis of localization QA testing
• Discover and isolate product flaws quickly and effectively
• Make use of automation related to specific projects
• Improve existing quality processes; create and measure quality goals
• Communicate proactively within organization to ensure quality releases.


CERINTE

Skills and Experience Required
• University degree in Computer Science, Computer Engineering, FEAA Business Information, or related field.
• Knowledge about localization process and localization testing is must.
• Technical aptitude in development using C++ or Delphi (preferably former developer with several years experience)
• Excellent understanding of software development tools in general, background on programming languages (one or more of C++, Delphi, Java)
• Good knowledge of testing tools, and bug tracking/reporting systems.
• Experience in end user testing would be a plus
• Ability to define, prioritize and delegate tasks
• Ability to quickly adapt to new technical concepts
• Highly organized and productive individual
• Very good command of written and spoken English
• Experience in leading a team to achieve goals, technical leader
• Education in general management, management experience is a plus
• Understanding of Agile development process is a plus


BENEFICII OFERITE

What will we offer you:
• career opportunities
• professional and personal development trainings
• the opportunity to work with the latest technologies on the market
• competitive salaries
• central office with cafeteria, recreation room, etc.
• a development process that allows everybody to participate and share ideas
• a bounded team where work becomes fun


DESCRIEREA FIRMEI

SC Embarcadero Technologies SRL was founded by Embarcadero Technologies Inc. as a Romanian branch of the company. The main responsibility is to complement the current Research and Development Department with local talent.

Embarcadero Technologies Inc., empowers application developers and database professionals with tools to design, build, and run software applications in the environment they choose. A community of more than three million worldwide and 90 of the Fortune 100 rely on Embarcadero CodeGear™ and DatabaseGear™ product lines to increase productivity, openly collaborate, and be free to innovate. Founded in 1993, Embarcadero is headquartered in San Francisco, California, with offices located around the world.


For more information, please visit www.embarcadero.com . In order to apply please send us your CV at careers.ro[at]embarcadero.com . Only selected candidates will be contacted.