Technical Translator

THALES RAIL SIGNALLING SOLUTIONS

24-07-2008 | EXPIRA LA 30-07-2008

Job expirat

RESPONSABILITATI

As part of the R&D department at Thales RSS, you will be responsible to translate technical documentation
- from German into English and from English into German and
- from Romanian into English and from English into Romanian

In addition you will
- Consult SW development engineers in understanding and translating technical documents.
- Perform documentation management tasks using industrial proven documentation management tools.


CERINTE

- University degree (foreign language studies and/or technical studies).

Personal competencies
- Good team-working skills
- Intercultural communication, including the empathy to work in an international team
- Objective-oriented

Languages:
- Fluency in German and English (speaking, reading and writing).
- Fluency in French is a plus


BENEFICII OFERITE

We are committed to a long-term professional development for every employee in our team, including abroad training opportunities, professional certifications and professional environment.
Attractive salary package, medical care, sports programs, restaurant meal, housing loans at special rates, kinder garden support.

Only suitable candidates will be contacted.


DESCRIEREA FIRMEI

Are you thinking of Software Engineering opportunities, do you want to build an excellent career, are you always on the road to self-improvement and you never say “no” or “maybe” to a challenging task? Join THALES team in Bucharest!

THALES GROUP is a global leader in critical information systems serving defense, aerospace and security markets. The company’s civil and military businesses develop in parallel to serve a single objective: the security of people, property and nations. We mark our presence in 50 countries with 70 000 employees.

http://www.thalesgroup.com