Job expirat
• Write documentation for software packages developed by the company (help files, user guides, tutorials, "What's new" documents, etc)
• Assure the translation of the documentation (images and text) with the help of specialized translators)
The followings are a MUST:
• Office package
• Fluency in English
• Knowledge of graphic design software (Photoshop, PaintShopPro, Corel, etc).
Also, the followings are ASSETS:
• German and / or French
• Experience in building help pages: Help Workshop, HTML, RoboHelp, Flash
• Experience in using translation software packages (TRADOS)
• Opportunity to work in a successful company, with a young and competitive team
• Possibility to learn and develop new professional abilities
• Salary and bonuses according to performances
• Restaurant tickets
• Private medical insurance
We are the Romanian branch of a multinational software group and we are developing software for computer aided design in civil engineering (for more info see www.graitec.com/ro).
