Traducator limba italiana

Fundatia Dezvoltarea Popoarelor

07-03-2012 | EXPIRA LA 06-04-2012

Job expirat

RESPONSABILITATI

- Asigură traducerea documentelor în și din limba italiană.
- Asigură traducerea simultană în cadrul activităților proiectului (conferințe, seminarii, etc.)
- Traducatorul va fi implicat intr-un proiect cu finantare europeana


CERINTE

- Minim un an experiență în domeniu
- Absolvent de studii superioare (limba italiană)
- Traducător autorizat de limba italiană
- Competențe de traducător și interpret
- Abilități de comunicare, relaționare, negociere, lucru în echipă
- Cunoașterea limbii engleze, constituie avantaj
- Experiența în proiecte cu finanțare nerambursabilă (Phare, FSE) constituie avantaj


DESCRIEREA FIRMEI

Fundația Dezvoltarea Popoarelor (FDP) este o organizație neguvernamentala, activă în domeniul integrării profesionale care furnizează servicii de ocupare şi formare profesională pentru tineri si adulți la nivelul a 4 regiuni din Romania (Bucureşti Ilfov, Vest, Nord-Vest, Sud-Muntenia).
FDP intervine în mod integrat la nivelul comunităților cu trei mari obiective: prevenirea abandonului școlar, promovarea ocupării durabile, dezvoltarea inițiativelor de economie socială.
Metoda de lucru a FDP are în vedere o abordare pozitivă, care valorizează persoana, indiferent de dificultatea situaţiei în care se află, prin implicare şi participare activă.